A method of implementing a splint device, and associated splint device, are provided for a guidance system of a surgical robot. A splint body includes first and second stabilizing portions extending from opposed lateral sides of a medial portion, and defines a U channel. The medial portion, or the medial portion and one of the stabilizing portions, defines a bridge portion extending along the U channel. A partition member, received by the bridge portion, extends into and longitudinally along the U channel. An adhesive material is engaged with the splint body, within the U channel. The U channel is engaged about a tooth or jaw of a patient, and urged toward the tooth or jaw, such that the partition member engages the tooth or jaw and separates the adhesive material into a first portion engaged with the first stabilizing portion and a second portion engaged with the second stabilizing portion.